COM(1967)344 - Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL portant institution d'une méthode commune pour le calcul des taux moyens prévus à l'art. 97 du Traité (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1967)344 - Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL portant institution d'une méthode commune pour le calcul des taux moyens prévus à l'art. 97 du Traité (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1967]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1967/0059
Date indicative : 28/06/1967
Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL portant institution d'une méthode commune pour le calcul des taux moyens prévus à l'art. 97 du Traité (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer Richtlinie des Rates über eine gemeinsame Methode zur Berechnung der in Artikel 97 des Vertrages vorgesehenen Durchschnittssätze (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD houdende instelling van een gemeenschappelijke methode voor de berekening van de gemiddelde percentages, bedoeld in artikel 97 van het Verdrag (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativo all'istituzione di un metodo comune per il calcolo delle aliquote medie previste dall'articolo 97 del Trattato. (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly