COM(1967)339 - Proposition d'un REGLEMENT EU CONSEIL prorogeant le règlement n° 34/67/CEE relatif à certaines mesures concernant l'importation de viande bovine congelée et de vaches vivantes destinées à la fabrication en provenance des pays tiers (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1967)339 - Proposition d'un REGLEMENT EU CONSEIL prorogeant le règlement n° 34/67/CEE relatif à certaines mesures concernant l'importation de viande bovine congelée et de vaches vivantes destinées à la fabrication en provenance des pays tiers (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1967]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1967/0059
Date indicative : 21/06/1967
Proposition d'un REGLEMENT EU CONSEIL prorogeant le règlement n° 34/67/CEE relatif à certaines mesures concernant l'importation de viande bovine congelée et de vaches vivantes destinées à la fabrication en provenance des pays tiers (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATS zur Verlängerung der Verordnung Nr. 34/67/EWG über bestimmte Massnahmen bei Einfuhren aus dritten Ländern von gefrorenem Rindfleisch und lebenden Kühen, die zur Verarbeitung bestimmt sind. (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende verlenging van verordening no. 34/67/EEG betreffende bepaalde maatregelen inzake de invoer uit derde landen van bevroren rundvlees en voor verwerking bestemde levende koeien (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che proroga il regolamento n° 34/67/CEE relativo a talune misure concernenti l'importazione di carni bovine congelate e di vacche viventi destinate alla trasformazione, in provenienza dai paesi terzi (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly