Volume 1967/0144
Date indicative : 28/11/1967
RECOMMANDATION DE LA COMMISSION du 28 novembre 1967 aux Etats membres relative à l'utilisation, pour certains transports de marchandises par route, des autorisations conformes aux modèles visés par la directive du Conseil du 13 mai 1965, concernant l'uniformisation de certaines règles relatives aux autorisations pour les transports de marchandises par route entre les Etats membres (FRA)
EMPFEHLUNG DER KOMMISSION vom 28. November 1967 an die Mitgliedstaaten über die Verwendung von Beförderungsgenehmigungen nach den Mustern der Richtlinie des Rates vom 13. Mai 1965 zur Vereinheitlichung gewisser Regeln betreffend die Genehmigungen für den Güterkraftverkehr zwischen den Mitgliedstaaten bei bestimmten Beförderungen im Güterkraftverkehr. (DEU)
AANBEVELING VAN DE COMMISSIE van 28 november 1967 betreffende het gebruik voor bepaalde goederentransporten over de weg van machtigingen overeenkomstig de modellen bedoeld in de richtlijn van de Raad van 13 mei 1965 betreffende de eenmaking van bepaalde regels met betrekking tot de machtigingen voor het goederenvervoer over de weg tussen de lid-staten (NLD)
RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE del 28 novembre 1967 relativa all'utilizzazione, per taluni trasporti di merci, delle autorizzazioni conformi ai moduli previsti dalla direttiva del Consiglio del 13 maggio 1965 che rende uniformi talune norme riguardanti le autorizzazioni per i trasporti di merci su strada tra gli Stati membri (ITA)

Dutch, French, German, Italian