COM(1986)418 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant la politique et la gestion de l'aide alimentaire et abrogeant le règlement (CEE) n° 3331/82 (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1986)418 - PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant la politique et la gestion de l'aide alimentaire et abrogeant le règlement (CEE) n° 3331/82 (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1986]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1986/0180
Date indicative : 29/09/1986
PROPOSITION DE REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant la politique et la gestion de l'aide alimentaire et abrogeant le règlement (CEE) n° 3331/82 (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL concernant la politique et la gestion de l'aide alimentaire (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) on food aid policy and food aid management repealing Regulation (EEC) No 3331/82 (submitted by the Commission to the Council) (ENG)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on food aid policy and food aid management (submitted by the Commission to the Council) (ENG)
VORSCHLAG EINER VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Nahrungsmittelhilfepolitik und -verwaltung und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 3331/82 (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Nahrungsmittelhilfepolitik und –verwaltung (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende het voedselhulpbeleid en het beheer van de voedselhulp (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO in materia di politica e gestione dell'aiuto alimentare (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
PROPUESTA DE REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO referente a la politica y la gestión de la ayuda alimentaria y que sustituye al Reglamento (CEE) n° 3331/82 del Consejo de 3.12.82 (presentado por la Comisión al Consejo) (SPA)
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO referente a la politica y la gestión de la ayuda alimentaria (presentado por la Comisión al Consejo) (SPA)
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO relativo à politica e à gestão da ajuda alimentar (Apresentada pela Comissão ao Conselho) (POR)
FORSLAG TIL RÅDETS FORORDNING (EØF) om politikken med hensyn til fødevarehjælp og forvaltning af denne hjælp (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την πολιτική και τη διαχείριση της επισιτιστικής βοήθειας (υποβληθείσα από την Eπιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly