Volume 1980/0048
Date indicative : 24/03/1980
INSTRUMENTS FISCAUX POUR TIRER DES RECETTES COMMUNAUTAIRES DE L'ENERGIE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
FISCAL INSTRUMENTS FOR RAISING COMMUNITY REVENUES FROM ENERGY (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
STEURINSTRUMENTE, DIE DER GEMEINSCHAFT EINNAHMEN AUS ENERGIE VERSCHAFFEN KÖNNEN (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
FISCALE INSTRUMENTEN OM DE INKOMSTEN VAN DE GEMEENSCHAP UIT ENERGIE TE VERHOGEN (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
STRUMENTI FISCALI PER AUMENTARE LE ENTRATE COMUNITARIE DAL SETTORE ENERGETICO (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
FINANSPOLITISKE INSTRUMENTER TIL AT ØGE FÆLLESSKABETS INDTÆGTER FRA ENERGI (Meddelelse fra Kommissionen til Rådet) (DAN)

Volume 1980/9007
Date indicative : 24/03/1980
INSTRUMENTS FISCAUX POUR TIRER DES RECETTES COMMUNAUTAIRES DE L'ENERGIE (Communication de la Commission au Conseil) (FRA)
FISCAL INSTRUMENTS FOR RAISING COMMUNITY REVENUES FROM ENERGY (Communication from the Commission to the Council) (ENG)
STEURINSTRUMENTE, DIE DER GEMEINSCHAFT EINNAHMEN AUS ENERGIE VERSCHAFFEN KÖNNEN (Mitteilung der Kommission an den Rat) (DEU)
FISCALE INSTRUMENTEN OM DE INKOMSTEN VAN DE GEMEENSCHAP UIT ENERGIE TE VERHOGEN (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
STRUMENTI FISCALI PER AUMENTARE LE ENTRATE COMUNITARIE DAL SETTORE ENERGETICO (Comunicazione della Commissione al Consiglio) (ITA)
FINANSPOLITISKE INSTRUMENTER TIL AT ØGE FÆLLESSKABETS INDTÆGTER FRA ENERGI (Meddelelse fra Kommissionen til Rådet) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian