Volume 1980/0034
Date indicative : 12/03/1980
NEGOCIATIONS POUR L'ADHESION DE L'ESPAGNE A LA COMMUNAUTE PROPOSITIONS CONCERNANT LE CHAPITRE RELATIF DES AFFAIRES SOCIALES (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)

Volume 1980/9005
Date indicative : 11/03/1980
Affaires sociales - Espagne et Portugal Suite à la réunion des Chefs de Cabinet Amendement de M. TUGENDHAT (FRA)
Enlargement: social aspects Results of special Chefs de Cabinet's meeting, Wednesday 5 March 1980 (ENG)

Volume 1980/9006
Date indicative : 18/03/1980
NEGOCIATIONS POUR L'ADHESION DE L'ESPAGNE A LA COMMUNAUTE PROPOSITIONS CONCERNANT LE CHAPITRE RELATIF AUX AFFAIRES SOCIALES (présentées par la Commission au Conseil) (FRA)
NEGOTIATIONS ON THE ACCESSION OF SPAIN TO THE COMMUNITY PROPOSALS CONCERNING THE SOCIAL AFFAIRS CHAPTER (presented by the Commission to the Council) (ENG)
VERHANDLUNGEN ÜBER DEN BEITRITT SPANIENS ZUR GEMEINSCHAFT VORSCHLÄGE FÜR DAS KAPITEL SOZIALE ANGELEGENHEITEN (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
ONDERHANDELINGEN OVER DE TOETREDING VAN SPANJE TOT DE GEMEENSCHAP VOORSTELLEN BETREFFENDE HET HOOFDSTUK SOCIALE ZAKEN (Mededeling van de Commissie aan de Raad) (NLD)
NEGOZIATI PER L'ADESIONE DELLA SPAGNE ALLA COMUNITA PROPOSTE INERENTI AL CAPITOLO RELATIVO AGLI AFFARI SOCIALI (presentate dalla Commissione al Consiglio= (ITA)
FORHANDLINGERNE OM SPANIEN TILTRÆDELSE AF FÆLLESSKABET FORSLAG VEDRØRENDE KAPITLET OM DE SOCIALE ANLIGGENDER (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian