COM(1980)47 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant interdiction de plantations nouvelles de vignes destinées à la production de v.q.p.r.d. dans la République fédérale d'Allemagne (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1980)47 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant interdiction de plantations nouvelles de vignes destinées à la production de v.q.p.r.d. dans la République fédérale d'Allemagne (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1980]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1980/0019
Date indicative : 11/02/1980
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant interdiction de plantations nouvelles de vignes destinées à la production de v.q.p.r.d. dans la République fédérale d'Allemagne (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) prohibiting new plantings of vines intended for the production of quality wines psr in the Federal Republic of Germany (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über das Verbot von Neuanpflanzungen von Raben zur Erzeugung von Qualitätswein b.A. in der Bundesrepublik Deutschland (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende verbod tot nieuwe aanplant van wijnstokken bestemd voor de produktie van v.q.p.r.d. in de Bondsrepubliek Duitsland (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che vieta nuovi impianti di viti destinati alla produzione di v.q.p.r.d. nella Repubblica federale di Germania (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om forbud mod nyplantning af vinstokke til produktion af k.v.b.d. i Forbundsrepublikken Tyskland (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian