COM(1979)168 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à l'exclusion du régime de perfectionnement actif pour le lactosérum (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1979)168 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à l'exclusion du régime de perfectionnement actif pour le lactosérum (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1979]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1979/0073
Date indicative : 05/04/1979
PROPOSITION D'UN REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à l'exclusion du régime de perfectionnement actif pour le lactosérum (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Proposal for a Council Regulation (EEC) prohibiting the use of inward processing arrangements for whey (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über den Ausschluß von Molke vom aktiven Veredelungsverkehr (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de uitsluiting van wei van de regeling inzake het actieve veredelingsverkeer (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo all'esclusione del regime di perfezionamento attivo per il siero di latte (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om udelukkelse af valle fra proceduren for aktiv forædling (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian