COM(1979)79 - Modification de la proposition de décision du Conseil arrêtant un programme pluriannuel de recherche pour la Communauté économique européenne dans le domaine du recyclage des déchets municipaux et industriels (matières premières secondaires) Action directe (1979 - 1982) (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, paragraphe 2 du Traité CEE)
COM(1979)79 - Modification de la proposition de décision du Conseil arrêtant un programme pluriannuel de recherche pour la Communauté économique européenne dans le domaine du recyclage des déchets municipaux et industriels (matières premières secondaires) Action directe (1979 - 1982) (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, paragraphe 2 du Traité CEE)
Document date: [1979]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1979/0026
Date indicative : 27/02/1979
Modification de la proposition de décision du Conseil arrêtant un programme pluriannuel de recherche pour la Communauté économique européenne dans le domaine du recyclage des déchets municipaux et industriels (matières premières secondaires) Action directe (1979 - 1982) (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, paragraphe 2 du Traité CEE) (FRA)
Modification of the Proposal for a COUNCIL DECISION adopting a multiannual research programme for the European Economic Community in the field of recycling of urban and industrial waste (Secondary raw materials indirect action 1979-82) (submitted to the Council by the Commission pursuant to Article 149(2) of the EEC Treaty) (ENG)
Änderung des Vorschlags für einen BESCHLUSS DES RATES zur Festlegung eines mehrjährigen Forschungsprogramms der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft auf dem Gebiet der Rückgewinnung von Industrie- und Hausmüll (Sekundärrohstoffe (indirekte Aktion) 1979-1982 (gemäss Artikel 149 Absatz 2 des EWG-Vertrages von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Wijziging van het voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot vaststelling van een meerjarig onderzoeksprogramma voor de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van regeling van stads- en industrieafval (secundaire grondstoffen) - Indirekte actie (1979 - 1982) (door de Commissie bij de Raad ingediend op grond van artikel 149, lid 2 van het EEG-Verdrag) (NLD)
Modifica della proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che stabilisce un programma pluriannuale di ricerca per la Comunità Economica Europea nel settore del riciclo dei rifiuti urbani ed industriali (materie prime secondarie Azione indiretta- 1979-1982) (presentata dalla Commissione al Consiglio applicazione dell'articolo 149, paragrafo 2, del Trattato CEE) (ITA)
Ændring af forslag til RADETS FORORDNING om fastlæggelse af et flerårigt forsknings- og udviklingsprogram for Det europæiske økonomiske Fællesskab vedrørende genanvendelse af by- og industriaffald (sekundære råstoffer), indirekte aktion (1979 - 1982) (forelagt Rådet af Kommissionen under anvendelse af artikel 149, andet afsnit- i EØF-traktaten) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly