COM(1977)533 - COMMUNICATION DE LA COMISSION AU CONSEIL Demande visant à obtenir l'avis conforme du Conseil, statuant a l'unanimité, au titre de l'art. 54, par. 2 du Traité CECA, sur le financement partiel d'un projet destiné à approvisionner en gaz industriels les usines de Redcar et South Teesside de la British Steel Corporation
COM(1977)533 - COMMUNICATION DE LA COMISSION AU CONSEIL Demande visant à obtenir l'avis conforme du Conseil, statuant a l'unanimité, au titre de l'art. 54, par. 2 du Traité CECA, sur le financement partiel d'un projet destiné à approvisionner en gaz industriels les usines de Redcar et South Teesside de la British Steel Corporation
Document date: [1977]
Identity Statement
2 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1977/0171
Date indicative : 28/10/1977
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL Demande visant à obtenir l'avis conforme du Conseil, statuant à l'unanimité, au titre de l'art. 54, par. 2 du Traité CECA, sur le financement partiel d'un projet destiné à approvisionner en gaz industriels les usines de Redcar et South Teesside de la British Steel Corporation (FRA)
Volume 1977/9013
Date indicative : 07/11/1977
COMMUNICATION DE LA COMISSION AU CONSEIL Demande visant à obtenir l'avis conforme du Conseil, statuant a l'unanimité, au titre de l'art. 54, par. 2 du Traité CECA, sur le financement partiel d'un projet destiné à approvisionner en gaz industriels les usines de Redcar et South Teesside de la British Steel Corporation (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL Request for the unanimous assent of the Council under Article 54, paragraph 2 of the ECSC Treaty on the partial financing of a project designed to provide industrial gases to British Steel Corporation's Redcar and South Teesside works. (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT Antrag auf einstimmige Zustimmung des Rates nach Art. 54, Abs. 2 des EGKS-Vertrages zu der teilweisen Finanzierung eines Vorhabens zur Verzorgung der Werke Redcar und South Teesside der British Steel Corporation mit Industriegas (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD Verzoek om instemming van de Raad uit hoofde van artikel 54, lid 2 van het EGKS-Verdrag met de gedeeltelijke financiering van een project dat ten doel heeft industriële gassen te leveren aan de fabrieken van de British Steel Corporation in Redcar en South Teesside (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO Richiesta di parere unanime del Consiglio ai sensi dell'articolo 54, paragrafo 2 del Trattato CECA, sul parziale finanziamento di un progetto inteso a fornire gas industriali agli stabilimenti di Redcar e di South Teesside della British Steel Corporation. (ITA)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET Anmodning om Rådets samstemmende udtalelse i henhold til artikel 54, stk. 2 i EKSF-traktaten med henblik på delvis finansiering af et projekt til levering af industrielle gasser til British Steel Corporation's afdelinger i Redcar og South Teesside (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly