COM(1974)1557 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un régime de prime de conservation du cheptel bovin et modifiant le règlement (CEE) n° 1967/74 en ce qui concerne les montants maxima de la prime pour une mise sur le marché ordonnée de gros bovins de boucherie (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1974)1557 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un régime de prime de conservation du cheptel bovin et modifiant le règlement (CEE) n° 1967/74 en ce qui concerne les montants maxima de la prime pour une mise sur le marché ordonnée de gros bovins de boucherie (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1974]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1974/0250
Date indicative : 25/09/1974
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un régime de prime de conservation du cheptel bovin et modifiant le règlement (CEE) n° 1967/74 en ce qui concerne les montants maxima de la prime pour une mise sur le marché ordonnée de gros bovins de boucherie (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) supplementing introducing a system of premiums for cattle restocking and amending Regulation (EEC) NO 1967/74 as regards the maximum amounts of the premiums for the orderly marketing of certain adult bovines animals for slaughter (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Einführung eines Prämiensystems für die Wiederherstellung von Rinderbeständen und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1967/74 hinsichtlich der Höchstbeträge der Prämie für eine geregelte Vermarktung bestimmter ausgewachsener Schlachtrinder (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot instelling van een premieregeling voor de instandhouding van de rundveebestanden en tot wijziging van Verordening (EEG) Nr. 1967/74 met betrekking tot de maximumbedragen van de premie voor het geordend op de markt brengen van bepaalde volwassen slachtrunderen (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta DI REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un regime di premi per la conservazione del bestiame bovina e che modifica il regolamento (CEE) n. 1967/74 per quanto concerne gli importi massimi del premio per un ordinata immissione in commercio di bovini adulti destinati alla macellazione (Presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om oprettelse af en præmieordning for bevarelse af kvægbestanden og om ændring af forordning (EØF) nr. 1967/74 for så vidt angår maksimalbeløbene for præmien for reguleret markedsføring af voksent slagtekvæg (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly