COM(1974)1181 - Proposition de Directive concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux perturbations radioélectriques produites par les appareils opérant à fréquences radioélectriques dans la gamme de 10 kHz à 18 GHz - appareils industriels, scientifiques et médicaux à haute fréquence et appareils analogues (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1974)1181 - Proposition de Directive concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux perturbations radioélectriques produites par les appareils opérant à fréquences radioélectriques dans la gamme de 10 kHz à 18 GHz - appareils industriels, scientifiques et médicaux à haute fréquence et appareils analogues (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1974]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1974/0188
Date indicative : 24/07/1974
Proposition de Directive concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux perturbations radioélectriques produites par les appareils opérant à fréquences radioélectriques dans la gamme de 10 kHz à 18 GHz - appareils industriels, scientifiques et médicaux à haute fréquence et appareils analogues (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
PROPOSAL FOR A DIRECTIVE concerning the approximation of laws of Member States in respect of radio interference caused by equipment operating at radio frequencies in the range 10 KHz to 18 GHz - high-frequency industrial, scientific and medical equipment and similar apparatus (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
VORSCHLAG EINER RICHTLINIE zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über radioelektrische Störungen durch Geräte für Frequenzen im Bereich 10 kHz bis 18 GHz - industrielle, wissenschaftliche und medizinische Hochfrequenzgeräte (ISM) und ähnliche Geräte (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN RAAD betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lid-staten inzake radiostoringen veroorzaakt door apparaten die werken op radiofrequenties van 10 kHz tot 18 GHz - industriële, wetenschappelijke, medische (IWM) en soortgelijke apparatuur (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai disturbi radioelettrici provocati dagli apparecchi che operano su frequenze radioelettriche comprese nella gamma da 10 kHz a 18 GHz, apparecchi industriali, scientifici e medici (ISM) ed apparecchi analoghi (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
FORSLAG TIL DIREKTIV om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om radiostøj frembragt af apparater, i hvilke der benyttes radiofrekvenser inden for området 10 kHz til 18 GHz - højfrekvensapparater og lignende apparater til industriel, videnskabelig eller medicinsk brug (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian