Volume 1973/0263
Date indicative : 19/09/1973
REGLEMENT (CEE) n° 2552/73 de la COMMISSION du 19 septembre 1973 modifiant le règlement (CEE) n° 2048/73 déterminant, pour la campagne 1973/1974, certains centres de commercialisation des céréales et les prix d'intervention dérivés d'y rapportant (FRA)
REGULATION (EEC) No 2552/73 OF THE COMMISSION of 19 September 1973 amending regulation (EEC) No 2048/73 establishing, for the 1973/1974 marketing season, certain marketing centres and the derived intervention prices applicable therein (ENG)
VERORDNUNG (EWG) NR. 2552/73 DER KOMMISSION vom 19. September 1973 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2048/73 zur Festsetzung bestimmter Handelsplätze für Getreide und der für diese Handelsplätze geltenden abgeleiteten Interventionspreise für das Wirtschaftsjahr 1973/1974 (DEU)
VERORDENING (EEG) nr. 2552/73 VAN DE COMMISSIE van 19 september 1973 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2048/73 houdende vaststelling van bepaalde commercialisatiecentra voor granen en de op deze centra betrekking hebbende afgeleide interventieprijzen voor het verkoopseizoen 1973/1974 (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 2552/73 DELLA COMMISSIONE del 19 settembre 1973 recante modifica del Regolamento (CEE) n. 2048/73 che fissa per la campagna 1973/1974 alcuni centri di commercializzazione dei cereali e i relativi prezzi d'intervento derivati (ITA)
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 2552/73 af 19. september 1973 om ændring af forordning (EØF) nr. 2048/73 om fastsættelse for høståret 1973/74 af bestemte handelscentre for korn og de dertil knyttede, afledte interventionspriser (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian