COM(1972)1337 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux prélèvements fixés à l'avance dans le secteur des céréales et modifiés à la suite de la dévaluation du dollar des Etats-Unis d'Amérique (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1972)1337 - Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux prélèvements fixés à l'avance dans le secteur des céréales et modifiés à la suite de la dévaluation du dollar des Etats-Unis d'Amérique (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1972]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1972/0175
Date indicative : 27/10/1972
Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux prélèvements fixés à l'avance dans le secteur des céréales et modifiés à la suite de la dévaluation du dollar des Etats-Unis d'Amérique (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die im voraus festgesetzten und infolge der Abwertung des Dollars der Vereinigten Staaten geänderten Abschöpfungen im Getreidesektor (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de vooraf vastgestelde heffingen in de sector granen, die gewijzigd zijn alg gevolg van de devaluatie van de Amerikaanse dollar (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo ai prelievi fissati in anticipo nel settore dei cereali e modificati in seguito alla svalutazione del dollaro degli Stati Uniti d'America (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly