COM(1971)1124 - Projet de DECISION des représentants des gouvernements des Etats membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier, réunis au sein du Conseil concernant la nomenclature et les taux des droits autonomes de certains produits (présenté par la Commission au Conseil)
COM(1971)1124 - Projet de DECISION des représentants des gouvernements des Etats membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier, réunis au sein du Conseil concernant la nomenclature et les taux des droits autonomes de certains produits (présenté par la Commission au Conseil)
Document date: [1971]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1971/0185
Date indicative : 08/10/1971
Projet de DECISION des représentants des gouvernements des Etats membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier, réunis au sein du Conseil concernant la nomenclature et les taux des droits autonomes de certains produits (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
ENTWURF EINES BESCHLUSSES der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl betreffend das Schema und die autonomen Zollsätze für bestimmte Waren. (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
ONTWERPBESLUIT van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der lid-staten van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, in het kader van de Raad bijeen, betreffende de nomenclatuur en de autonome invoerrechten voor bepaalde produkten (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Progetto di DECISIONE dei Rappresentanti dei Governi degli Stati membri della Comunità Europea del Carbone e dell'Acciaio, riuniti in seno al Consiglio, relativa alla nomenclatura e alle aliquote dei dazi autonomi di taluni prodotti (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian