COM(1970)70 - Proposition de Modification à la Proposition de REGLEMENT DU CONSEIL concernant la fabrication et la mise dans le commerce et la margarine (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 CEE)
COM(1970)70 - Proposition de Modification à la Proposition de REGLEMENT DU CONSEIL concernant la fabrication et la mise dans le commerce et la margarine (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 CEE)
Document date: [1970]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1970/0009
Date indicative : 28/01/1970
Proposition de Modification à la Proposition de REGLEMENT DU CONSEIL concernant la fabrication et la mise dans le commerce et la margarine (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 CEE) (FRA)
Änderungsvorschlag zum Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES über die Herstellung und das Inverkehrbringen von Margarine (von der Kommission dem Rat gemäss Artikel 149, Absatz 2 EWG vorgelegt) (DEU)
Wijzigingsvoorstel op het Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de vervaardiging en het in de handel brengen van margarine (door de Commissie bij de Raad ingediend krachtens artikel 149, lid 2 EEG) (NLD)
Proposta di modifica alla Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alla fabbricazione e alla commercializzazione della margarina (presentata dalla Commissione al Consiglio in virtu dell'articolo 149, secondo comma, CEE) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian