COM(1969)1176 - REGLEMENT (CEE) N° 2430/69 DE LA COMMISSION du 5 décembre 1969 fixant les coefficients d'adaptation à appliquer au prix d'achat prévu pour les oranges douces par le règlement (CEE) n° 2335/69 du Conseil.
COM(1969)1176 - REGLEMENT (CEE) N° 2430/69 DE LA COMMISSION du 5 décembre 1969 fixant les coefficients d'adaptation à appliquer au prix d'achat prévu pour les oranges douces par le règlement (CEE) n° 2335/69 du Conseil.
Document date: [1969]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1969/0217
Date indicative : 05/12/1969
REGLEMENT (CEE) N° 2430/69 DE LA COMMISSION du 5 décembre 1969 fixant les coefficients d'adaptation à appliquer au prix d'achat prévu pour les oranges douces par le règlement (CEE) n° 2335/69 du Conseil. (FRA)
VERORDNUNG (EWG) NR. 2430/69 DER KOMMISSION vom 5. Dezember 1969 zur Festsetzung der Anpassungskoeffizienten für den Ankaufspreis für Apfelsinen nach Verordnung (EWG) Nr. 2335/69 des Rates (DEU)
VERORDENING (EEG) NO. 2430/69 VAN DE COMMISSIE van 5 december 1969 houdende vaststelling van de aanpassingscoëfficiënten die moeten worden toegepast op de bij Verordening (EEG) No. 2335/69 van de Raad, voor zoete sinaasappelen vastgestelde aankoopprijs (NLD)
REGOLAMENTO (CEE) N. 2430/69 DELLA COMMISSIONE del 5 dicembre 1969 che fissa i coefficienti di adattamento da applicare al prezzo di acquisto previsto per le arance dolci dal regolamento (CEE) n. 2335/69 Consiglio (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
Electronic File, Textual