Volume 1969/0116
Date indicative : 23/07/1969
DECISION DE LA COMMISSION du 23 juillet 1969 relative à l'autorisation d'un accord tarifaire entre la Société nationale des Chemins de fer français (S.N.C.F.) et les Aciéries et Usines métallurgiques de Decazeville (AUMD) en trafic intérieur français (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 23. Juli 1969 zur Genehmigung einer Sonderabmachung im französischen Binnenverkehr zwischen der Société Nationale des Chemins de fer français (SNCF) und den Aciéries et Usines Metallurgiques de Decazeville (AUMD) (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 23 juli 1969 houdende goedkeuring van een tariefovereenkomst tussen da Société nationale des Chemins de fer français (SNCF) en de Aciéries et Usines métallurgiques de Decazeville (AUMD) voor het binnenlands vervoer in Frankrijk (NLD)
DECISIONE DELLA COMISSIONE del 23 luglio 1969 che autorizza un accordo tariffario tra la Société Nationale des Chemins de fer français (SNCF) e le Aciéries et Usines métallurgiques de Decazeville (AUMD) nel traffico interno francese (ITA)

Dutch, French, German, Italian