COM(1968)1016 - Proposition modifiée d'une DIRECTIVE DU CONSEIL relative à des problèmes sanitaires en matière d'échanges intracommunautaires de certains viandes fraîches découpées (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 CEE)
COM(1968)1016 - Proposition modifiée d'une DIRECTIVE DU CONSEIL relative à des problèmes sanitaires en matière d'échanges intracommunautaires de certains viandes fraîches découpées (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 CEE)
Document date: [1968]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1968/0183
Date indicative : 20/12/1968
Proposition modifiée d'une DIRECTIVE DU CONSEIL relative à des problèmes sanitaires en matière d'échanges intracommunautaires de certains viandes fraîches découpées (présentée par la Commission au Conseil en vertu de l'article 149, alinéa 2 CEE) (FRA)
Vorschlag zur Abänderung einer RICHTLINIE DES RATES zur Regelung gesundheitlicher Prägen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit bestimmten zerlegtem frischem Fleisch (Von der Kommission dem Rat vorgelegt gemäß Artikel 149 Absatz 2 EWG) (DEU)
Gewijzigd voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde delen uitgesneden vers vlees (door de Commissie bij de Raad ingediend op grond van artikel 149 tweede alinea, EEG) (NLD)
proposta modificata di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa a problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di talune carni fresche in pezzi (presentata dalla Commissione al Consiglio a norma dell'articolo 149, secondo comma, del Trattato CEE) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly