COM(1966)372 - Proposition d'un Règlement du Conseil portant fixation des prix de seuil communs au riz dans les Etats membres non producteurs pour la période du 1er décembre 1966 au 31 août 1967 (deuxième période de la campagne 1966-1967) (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1966)372 - Proposition d'un Règlement du Conseil portant fixation des prix de seuil communs au riz dans les Etats membres non producteurs pour la période du 1er décembre 1966 au 31 août 1967 (deuxième période de la campagne 1966-1967) (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1966]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1966/0096
Date indicative : 28/09/1966
Proposition d'un Règlement du Conseil portant fixation des prix de seuil communs au riz dans les Etats membres non producteurs pour la période du 1er décembre 1966 au 31 août 1967 (deuxième période de la campagne 1966-1967) (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES zur Festsetzung der gemeinsamen Schwellenpreise für Reis in den Mitgliedstaaten ohne eigene Erzeugung für die Zeit vom 1. Dezember 1966 bis 31. August 1967 (Zweiter Abschnitt des Wirtschaftsjahres 1966/1967) (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende vaststelling van de gemeenschappelijke drempelprijzen van de niet-producerende lid-staten voor rijst voor het tijdvak van 1 december 1966 tot en met 31 augustus 1967 (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che fissa i prezzi d'entrata comuni del riso negli Stati membri non produttori per il periodo dal 1° dicembre al 31 agosto 1967 (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian