Volume 1966/0055
Date indicative : 09/06/1966
DECISION DE LA COMMISSION en date du 9 juin 1966 portant octroi au Royaume des Pays-Bas de contingents tarifaires pour les mélasses (positions 17.03 B III et IV) (FRA)
DECISION DE LA COMMISSION en date du 9 juin 1966 portant octroi au Royaume de Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg des contingents tarifaires pour les mélasses (positions 17.03 B III et IV). (FRA)
DECISION DE LA COMMISSION en date du 9 juin 1966 portant octroi à la République fédérale d'Allemagne de contingents tarifaires pour les mélasses (positions 17.03 B III et IV) (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 9. Juni 1966 über die Gewährung von Zollkontingenten für Melassen (Tarifnrn. 17.03 B III und IV) an das Königreich der Niederlande (DEU)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 9. Juni 1966 über die Gewährung von Zollkontingenten für Melassen (Tarifnr. 17.03 b III und IV) an das Königreich Belgien und an das Großherzogtum Luxemburg (DEU)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 9. Juni 1966 über die Gewährung von Zollkontingenten für Melassen (Tarifnrn. 17.03 B III und B IV) an die Bundesrepublik Deutschland (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 juni 1966 houdende toekenning van tariefcontingenten aan het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg voor melasse (tariefpost 17.03 B III en IV) (NLD)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 juni 1966 houdende toekenning van tariefcontingenten aan de Bondsrepubliek Duitsland voor melasse (tariefposten 17.03 B III en IV) (NLD)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 9 juni 1966 houdende toekenning van een tariefcontingent aan het Koninkrijk der Nederlanden voor melasse (tariefpost 17.03 B III en IV) (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 9 giugno 1966 relativa alla concessione al Regno dei Paesi Bassi di contingenti tariffari per i melassi (voci 17.03 B III e IV) (ITA)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 9 giugno 1966 relativa alla concessione alla Repubblica federale di Germania di contingenti tariffari per i melassi (voci 17.03 B III e IV) (ITA)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 9 giugno 1966 relativa alla concessione al Regno del Belgio e al Granducato del Lussemburgo di contingenti tariffari er i melassi (voci 17.03 B IIII e IV) (ITA)

Dutch, French, German, Italian