COM(1965)327 - DECISION DE LA COMMISSION du 30 juillet 1965 abrogeant les décisions de la Commission du 31 mai 1965 et du 9 juillet 1965 concernant l'importation en Italie, en exemption de prélèvements, de certaines quantités de beurre et de fromage se trouvant en entrepôts douaniers italiens.
COM(1965)327 - DECISION DE LA COMMISSION du 30 juillet 1965 abrogeant les décisions de la Commission du 31 mai 1965 et du 9 juillet 1965 concernant l'importation en Italie, en exemption de prélèvements, de certaines quantités de beurre et de fromage se trouvant en entrepôts douaniers italiens.
Document date: [1965]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1965/0067
Date indicative : 30/07/1965
DECISION DE LA COMMISSION du 30 juillet 1965 abrogeant les décisions de la Commission du 31 mai 1965 et du 9 juillet 1965 concernant l'importation en Italie, en exemption de prélèvements, de certaines quantités de beurre et de fromage se trouvant en entrepôts douaniers italiens. (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 30. Juli 1965 zur Aufhebung der Entscheidungen der Kommission vom 31. Mai 1965 und 9. Juli 1965 betreffend die abschöpfungsfreie Einfuhr bestimmter Butter- und Käsemengen, die sich in italienischen Zollagern befinden, nach Italien (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 juli 1965 ter opheffing van de Beschikkingen van de Commissie van 31 mei 1965 en 9 juli 1965 betreffende de heffingvrije invoer in Italië van bepaalde hoeveelheden boter en kaas, welke in Italië in entrepot zijn opgeslagen (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30 luglio 1965 che abroga le decisioni della Commissione del 31 maggio 1965 e del 9 luglio 1965 relative all'importazione in Italia, in esenzione da prelievo, di determinate quantità di burro e di formaggio giacenti allo stato estero in deposito doganale italiano (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian