COM(1963)509 - DECISION DE LA COMMISSION prorogeant la décision de la Commission du 28 août 1963 portant augmentation provisoire du montant supplémentaire qui peut être restitué à l'exportation de Wiltshire bacon vers les pays tiers
COM(1963)509 - DECISION DE LA COMMISSION prorogeant la décision de la Commission du 28 août 1963 portant augmentation provisoire du montant supplémentaire qui peut être restitué à l'exportation de Wiltshire bacon vers les pays tiers
Document date: [1963]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1963/0137
Date indicative : 20/12/1963
DECISION DE LA COMMISSION prorogeant la décision de la Commission du 28 août 1963 portant augmentation provisoire du montant supplémentaire qui peut être restitué à l'exportation de Wiltshire bacon vers les pays tiers (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 1963 zur Verlängerung der Gültigkeitsdauer der Entscheidung der Kommission vom 28, August 1963 zur vorläufigen Erhöhung des zusätzlichen Betrags, der bei der Ausfuhr von Wiltshire-Bacon in dritte Länder erstattet werden kann (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20.12'63 tot verlenging van de geldigheidsduur van de beschikking der Commissie van 28 augustus 1963 tot voorlopige verhoging van het extra-bedrag, dat bij uitvoer van wiltshire-bacon naar derde landen kan worden gerestitueerd (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONI relativa alla proroga della validità della decisione della Commissione del 28 agosto 1963 concernente l'aumonto provvisorio dell'importo supplementare che puo essere restituito all'esportazione di Wiltshire-Bacon vorsi i paosi torzi (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian