COM(1962)181 - Proposition de directive supprimant en matière de réassurance et de rétrocession les restrictions à la liberté d'établissement et à la libre prestation de services (Proposition de la Commission au Conseil)
COM(1962)181 - Proposition de directive supprimant en matière de réassurance et de rétrocession les restrictions à la liberté d'établissement et à la libre prestation de services (Proposition de la Commission au Conseil)
Document date: [1962]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1962/0046
Date indicative : 25/07/1962
Proposition de directive supprimant en matière de réassurance et de rétrocession les restrictions à la liberté d'établissement et à la libre prestation de services (Proposition de la Commission au Conseil) (FRA)
RICHTLINIE DES RATS über die Einzelheiten zur Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs auf dem Gebiet der Rückversicherung und Retrozession (Vorschlag der Kommission an den Rat) (DEU)
ONTWERP-RICHTLIJN VOOR DE OPHEFFING VAN DE BEPERKINGEN VAN DE VRIJHEID VAN VESTIGING EN VAN HET VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN BETREFFENDE DE HERVERZEKERING EN DE RETROCESSIE (Voorstel van de Commissie aan de Raad) (NLD)
PROPOSTA DI DIRETTIVA per l'abolizione delle restrizioni alla libertà di stabilimento ed alla libera prestazione dei servizi in materia di riassicurazione e di retrocessione. (Proposta della Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian