COM(1962)199 - DECISION DE LA COMMISSION portant rejet d'une demande du Royaume de Belgique et du Grand-Duché de Luxembourg, tendant à appliquer une taxe compensatoire à l'importation de pain d'épices et similaires en provenance des autres Etats membres.
COM(1962)199 - DECISION DE LA COMMISSION portant rejet d'une demande du Royaume de Belgique et du Grand-Duché de Luxembourg, tendant à appliquer une taxe compensatoire à l'importation de pain d'épices et similaires en provenance des autres Etats membres.
Document date: [1962]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1962/0049
Date indicative : 25/07/1962
DECISION DE LA COMMISSION portant rejet d'une demande du Royaume de Belgique et du Grand-Duché de Luxembourg, tendant à appliquer une taxe compensatoire à l'importation de pain d'épices et similaires en provenance des autres Etats membres. (FRA)
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT zur Zurückweisung des Antrags des Königreichs Belgien und des Großherzogtums Luxemburg auf Erhebung einer Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr von Lebkuchen und ähnlichen Waren (Tarifnummer aus 19.08) (DEU)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van de Europese Economische Gemeenschap, houdende afwijzing van het verzoek van het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg om machtiging tot het leggen van een compenserende heffing op de invoer van peperkoek en soortgelijke produkten (tariefpost no. ex 19.08) (NLD)
DECISIONE DELLA COMMISSIONE della Comunità Economica Europea relativa al rigetto della richiesta del Regno del Belgio e del Granducato del Lussemburgo di autorizzare una tassa di compensazione all'importazione del pane pepato e dei prodotti similari (voce della tariffa doganale n. ex 19.08) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly