Procès-verbal.
Examen de la proposition de la Commission au Conseil concernant la révision du programme pluriannuel de recherche en vue de l'élaboration d'un premier rapport complémentaire sur les progrès nécessaires dans le secteur de la recherche communautaire, rédigée par Gerhard Flämig.
Examen et adoption d'un projet de rapport de Jean-Eric Bousch sur la proposition relative à une directive faisant obligation aux Etats membres de la CEE de maintenir un niveau minimum de stocks de combustibles auprès des centrales électriques thermiques.
Examen de la proposition d'une décision du Conseil arrêtant un programme de recherche et d'enseignement pour la Communauté européenne de l'énergie atomique concernant le recyclage du plutonium dans les réacteurs à eau légère.

English, French, German, Italian

Textual