Procès-verbal. Questions traitées:
- approbation de l'ordre du jour provisoire
- adoption dans les langues des Communautés des règlements portant: fixation de normes de qualité pour les bulbes, oignons et tubercules à fleurs
- fixation de normes de qualité pour les fleurs coupées fraîches et les feuillages frais
- adoption dans les langues des Communautés de la résolution du Conseil sur les mesures à prendre en vue de la mise en oeuvre d'une politique communautaire en matière vétérinaire
- adoption dans les langues des Communautés du règlement portant modification de l'article premier du règlement nº 372/67/CEE
- établissement à moyen terme de l'équilibre structurel sur le marché du lait
- proposition de règlement portant organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers
- proposition de règlement relatif au financement des dépenses d'intervention sur le marché intérieur dans le secteur du lait et des produits laitiers
- proposition de règlement portant organisation commune des marchés dans le secteur de la viande bovine [reporté]
- proposition de décision du Conseil relative au contingent tarifaire supplémentaire de viande bovine congelée [reporté]
- divers: calendrier des travaux

Dutch, French, German, Italian

Textual

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.