Volume 1992/0100
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 04/11/1992
LA DEMOGRAPHIE, LA PLANIFICATION FAMILIALE ET LA COOPERATION AVEC LES PAYS EN DEVELOPPEMENT Communication de la Commission au Conseil et au Parlement Européen (FRA)
DEMOGRAPHIE, FAMILY PLANNING AND COOPERATION WITH DEVELOPING COUNTRIES COMMUNICATION BY THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND TO THE EUROPEAN PARLIAMENT (ENG)
DEMOGRAPHIE, FAMILIENPLANUNG UND ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ENTWICKLUNGSLÄNDERN Mitteilung der Kommission an den Ministerrat und das europäische Parlament (DEU)
H ΔHMOΓPAΦIA, O OIKOΓENEIAKOΣ ΠPOΓΡAMMATIΣMOΣ KAI H ΣYNEPΓAΣIA ME TIΣ ANAΠTYΣΣMENEΣ XΩPEΣ Aναϰοίνωση tης Eπιτροπής στο Συμβούλιο ϰαι στο Eυρωπαϊϰó Kοινοβούλιο
LA DEMOGRAFÍA, LA PLANIFICACIÓN FAMILIAR Y LA COOPERACIÓN CON LOS PAÍSES EN DESARROLLO Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo
DEMOGRAFIE, GEZINSPLANNING EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europese Parlement (NLD)
DEMOGRAFIA, PIANIFICAZIONE FAMILIARE E COOPERAZIONE CON I PAESI IN VIA DI SVILUPPO Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo (ITA)
A DEMOGRAFIA, O PLANEAMENTO FAMILIAR E A COOPERAÇÃO COM OS PAÍSES EM DESENVOLVIMENTO Comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu (POR)
DEMOGRAFI, FAMILIEPLANLÆGNING OG SAMARBEJDE MED UDVIKLINGSLANDENE Meddelelse til Rådet og Europa-Parlamentet fra Kommissionen (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian, Portuguese