SEC(1992)992 - Communication de la Commission au Conseil Modification de la décision de la Commission No 3855/91/CECA1) du 27 novembre 1991 instituant les régles communautaires pour les aides à la sidérurgie
SEC(1992)992 - Communication de la Commission au Conseil Modification de la décision de la Commission No 3855/91/CECA1) du 27 novembre 1991 instituant les régles communautaires pour les aides à la sidérurgie
Document date: [1992]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1992/0055
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 22/05/1992
Communication de la Commission au Conseil Modification de la décision de la Commission No 3855/91/CECA1) du 27 novembre 1991 instituant les régles communautaires pour les aides à la sidérurgie (FRA)
Commission communication to the Council Amendment to Commission Decision No 3855/91/ECSC of 27 November 1991 establishing Community rules for aid to the steel industry 1 (ENG)
Mitteilung der Kommission an den Rat Änderung der Entscheidung der Kommission Nr. 3855/91/EGKS(1) vom 27. November 1991 zur Einführung gemeinschaftlicher Vorschriften über Beihilfen an die Eisen- und Stahlindustrie (DEU)
Mededeling van de Commissie aan de Raad Wijziging van Beschikking nr. 3855/91/EGKS van de Commissie van 27 november 1991(1) tot invoering van communautaire regels voor de steun aan de ijzer- en staalindustrie (NLD)
Comunicazione della Commissione al Consiglio Modifica del la decisione della Commissione n. 3855/91/CECA(1) del 27 novembre 1991 recante norme comunitarie per gli aiuti a favore della siderurgia (ITA)
Comunicación de la Comisión al Consejo Modificación de la Decisión de la Comisión No 3855/91/CECA1), de 27 de noviembre de 1991, por la que se establecen normas comunitarias relativas a las ayudas para la siderurgia (SPA)
Comunicação da Comissão ao Conselho Alteração da Decisão da Comissão No 3855/91/CECA(1) de 27 de Novembro de 1991 que cria normas comunitárias para os auxílios à siderurgia (POR)
Meddelelse til Rådet fra Kommissionen Ændring af Kommissionens beslutning nr. 3855/91/EKSF1) af 27. november 1991 om fællesskabsregler for støtte til jern- og stålindustrien (DAN)
Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Συμβούλιο Τροποποίηση της απόφασης της Επιτροπής αpιθ, 3855/91/ΕΚΑΧ(1) της 27ης Νοεμβοίου 1991 η οποία θεσπίζει τους κοινοτικούς κανόνες για τις ενισχύσεις πpος τη βιουηχανία σιδήρου και χάλυβα (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish