COM(1992)101 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL autorisant la mise en place de mesures de gestion relatives aux importations d'animaux vivants de l'espèce bovine (présentée par la Commission)
COM(1992)101 - Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL autorisant la mise en place de mesures de gestion relatives aux importations d'animaux vivants de l'espèce bovine (présentée par la Commission)
Document date: [1992]
Identity Statement
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1992/0045
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 20/03/1992
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL autorisant la mise en place de mesures de gestion relatives aux importations d'animaux vivants de l'espèce bovine (présentée par la Commission) (FRA)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) authorizing management measures relating to imports of live bovine animals (presented by the Commission) (ENG)
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Genehmigung von Maßnahmen zur Verwaltung der Einfuhr von lebenden Rindern (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende machtiging tot de invoering van beheersmaatregelen voor de invoer van levende runderen (door de Commissie ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che autorizza l'istituzione di misure di gestione relative alle importazioni di animali vivi della specie bovina (presentata dalla Commissione) (ITA)
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se autoriza la introducción de medidas de gestión aplicables a las importaciones de animales vivos de la especie bovina (presentada por la Comisión) (SPA)
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que autoriza a adopção de medidas de gestão relativas às importações de animais vivos da espécie bovina (apresentada pela Comissão) (SPA)
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que autoriza a adopção de medidas de gestão relativas às importações de animais vivos da espécie bovina (apresentada pela Comissâo) (POR)
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se autoriza la introducción de medidas de gestión aplicables a las importaciones de animales vivos de la especie bovina (presentada por la Comisión) (POR)
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om bemyndigelse til at etablere forvaltningsforanstaltninger for indførsel af levende kvæg (forelagt af Kommissionen) (DAN)
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που ετιτρέπει την εφαρμογή μέτρων διαχειρίσεως σχετικά με τις εισαγωγές ζωντανών βοοειδών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒOΥΛΙΟΥ που επιτρέπει την εφαρμογή μέτρων διαχειρίσεως σχετικά με τις εισαγωγές ζωντανών βοοειδών (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly