Volume 1992/0040
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 24/03/1992
PROPOSITIONS DE LA COMMISSION concernant la fixation des prix des produits agricoles et de certaines mesures connexes 1992/93 VOLUME I Exposé des motifs (FRA)
PROPOSITIONS DE LA COMMISSION concernant la fixation des prix des produits agricoles et de certaines mesures connexes 1992/93 VOLUME II Conséquences financières (FRA)
COMMISSION PROPOSALS on the prices for agricultural products and on related measures (1992/93) VOLUME II Financial Implications (ENG)
COMMISSION PROPOSALS on the prices for agricultural products and on related measures (1992/93) VOLUME I Explanatory Memoranda (ENG)
VORSCHLÄGE DER KOMMISSION betreffend die Festsetzung der Preise für landwirtschaftliche Erzeugnisse und bestimmte flankierende Maßnahmen (1992/93) TEIL II (Finanzielle Auswirkungen) (DEU)
VORSCHLÄGE DER KOMMISSION über die Preise für landwirtschaftliche Erzeugnisse und über flankierende Maßnahmen (1992/93) TEIL I Begründung (DEU)
VOORSTELLEN VAN DE COMMISSIE voor de vaststelling van de landbouwprijzen en bepaalde begeleidende maatregelen (1992/1993) DEEL II Financiële consequenties (NLD)
VOORSTELLEN VAN DE COMMISSIE voor de vaststelling van de landbouwprijzen en bepaalde begeleidende maatregelen (1992/1993) DEEL I Toelichting (NLD)
PROPOSTE DELLA COMMISSIONE relative alla fissazione dei prezzi dei prodotti agricoli e di alcune misure connesse (1992-1993) VOLUME II (Conseguenze finanziarie) (ITA)
PROPOSTE DELLA COMMISSIONE concernenti la fissazione dei prezzi dei prodotti agricoli ed alcune misure connesse (1992-1993) VOLUME I Relazione (ITA)
PROPUESTAS DE LA COMISIÓN relativas a la fijación de los precios de los productos agrarios y determinadas medidas afines (1992/1993) VOLUMEN II Incidencia financiera (SPA)
PROPUESTAS DE LA COMISIÓN sobre los precios de los productos agrarios y las medidas afines (1992/1993) VOLUMEN I Exposición de motivos (SPA)
PROPOSTAS DA COMISSÃO relativas à fixação dos preços dos produtos agrícolas e determinadas medidas conexas (1992/93) VOLUME II (Consequências financeiras) (POR)
PROPOSTAS DA COMISSÃO relativas aos preços dos produtos agrícolas e às medidas conexas (1992/93) VOLUME I (Exposição dos motivos) (POR)
KOMMISSIONENS FORSLAG om fastsættelse af priser for landbrugsprodukter og dertil knyttede foranstaltninger (1992/93) BIND II Finansielle følger (DAN)
KOMMISSIONENS FORSLAG om fastsættelse af priser for landbrugsprodukter og dertil knyttede foranstaltninger (1992/93) BIND I Begrundelse (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με τον καθορισμό των τιμών των γεωργικών προϊόντων και ορισμένα συναφή μέτρα (1992-1993) ΤΟΜΟΣ II (δημοσιονομικές επιπτώσεις) (ELL)
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για τις τιμές των γεωργικών προϊόντων και τα συναφή μέτρα (1992-1993) ΤΟΜΟΣ I Αιτιολογικές εκθέσεις (ELL)

Volume 1992/0041
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 24/03/1992
PROPUESTAS DE LA COMISIÓN sobre la fijación de precios de los productos agrícolas y de determinadas medidas conexas (1992/1993) VOLUMEN III Actos jurídicos (SPA)
PROPOSTAS DA COMISSÃO relativas à fixação de preços de produtos agrícolas e de determinadas medidas conexas (1992/93) VOLUME III (Actos jurídicos) (POR)
KOMMISSIONENS FORSLAG om fastsættelse af priser for landbrugsprodukter og dertil knyttede foranstaltninger (1992/93) BIND III Retsakter (DAN)
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με τον καθορισμό της τιμής ορισμένων γεωργικών προϊόντων και ορισμένα συναφή μέτρα (1992-1993) ΤΟΜΟΣ III (νομικές πράξεις) (ELL)

Volume 1992/0042
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 24/03/1992
PROPOSITIONS DE LA COMMISSION concernant la fixation des prix des produits agricoles et certaines mesures connexes 1992/93 VOLUME III ACTES JURIDIQUES (FRA)
COMMISSION PROPOSALS on the prices for agricultural products and on related measures (1992/93) VOLUME III Legal Instruments (ENG)
VORSCHLÄGE DER KOMMISSION betreffend die Festsetzung der Preise für landwirtschaftliche Erzeugnisse und bestimmte flankierende Maßnahmen (1992/93) TEIL III (Rechtsakte) (DEU)
VOORSTELLEN VAN DE COMMISSIE voor de vaststelling van de landbouwprijzen en bepaalde begeleidende maatregelen (1992/1993) DEEL III Teksten van besluiten (NLD)
PROPOSTE DELLA COMMISSIONE relative alla fissazione dei prezzi per taluni prodotti agricoli e ad alcune misure connesse (1992-1993) VOLUME III (Atti giuridici) (ITA)

Volume 1992/9001
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 24/03/1992
PROPOSITIONS DE LA COMMISSION concernant la fixation des prix des produits agricoles et de certaines mesures connexes 1992/93 VOLUME II Conséquences financières
PROPOSITIONS DE LA COMMISSION concernant la fixation des prix des produits agricoles et certaines mesures connexes 1992/93 VOLUME III ACTES JURIDIQUES (FRA)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish