Volume 1991/0062
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 04/09/1991
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL SUR DES INITIATIVES COMMUNAUTAIRES DANS LES DOMAINES DES INCIDENTS ET DES ACCIDENTS D'AVIATION (FRA)
COMMISSION COMMUNICATION TO THE COUNCIL ON COMMUNITY INITIATIVES CONCERNING AIR TRANSPORT INCIDENTS AND ACCIDENTS (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT ÜBER GEMEINSCHAFTSMASSNAHMEN AUF DEM GEBIET DER BETRIEBSSTÖRUNGEN UND UNFÄLLE IM LUFTVERKEHR (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD OVER COMMUNAUTAIRE INITIATIEVEN OP HET GEBIED VAN INCIDENTEN EN ONGEVALLEN IN DE LUCHTVAART (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO CONCERNENTE ALCUNE INIZIATIVE COMUNITARIE NEI SETTORI DEI SINISTRI E DEGLI INCIDENTI AEREI (ITA)
Comunicación de la Comisión al Consejo sobre iniciativas comunitarias en lo referente a los incidentes y accidentes de aviación (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSAÕ AO CONSELHO SOBRE INICIATIVAS COMUNITÁRIAS NOS DOMÍNIOS DOS INCIDENTES E DOS ACIDENTES DE AVIAÇÃO (POR)
KOMMISSIONENS MEDDELELSE TIL RÅDET OM FÆLLESSKABETS INITIATIVER INDEN FOR OMRÅDET FOR FLYVEHÆNDELSER OG FLYVEHAVARIER (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΣΥΜΒΑΝΤΑ ΚΑΙ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish