SEC(1990)2123 - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN Renforcement de l'assurance-crédit à l'exportation ainsi que de la protection et de la promotion des investissements vis-à-vis des pays de l'Europe centrale et orientale Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à la création d'un pool de réassurance-crédit pour les exportations vers les pays d'Europe centrale et orientale (présentée par la Commission)
SEC(1990)2123 - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN Renforcement de l'assurance-crédit à l'exportation ainsi que de la protection et de la promotion des investissements vis-à-vis des pays de l'Europe centrale et orientale Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à la création d'un pool de réassurance-crédit pour les exportations vers les pays d'Europe centrale et orientale (présentée par la Commission)
Document date: [1990]
Identity Statement
Bonini, Gherardo
Content and Structure
Volume 1990/0072
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 12/11/1990
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPEEN Renforcement de l'assurance-crédit à l'exportation ainsi que de la protection et de la promotion des investissements vis-à-vis des pays de l'Europe centrale et orientale Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à la création d'un pool de réassurance-crédit pour les exportations vers les pays d'Europe centrale et orientale (présentée par la Commission) (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT Measures to strengthen export credit insurance, investment protection and promotion concerning the countries of central and eastern Europe Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) concerning the establishment of a reinsurance pool for export credits to Central and Eastern European countries (presented by the Commission) (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT Maßnahmen zur Stärkung von Exportkreditversicherung, Investitionsförderung und Investitionsschutz im Falle der Länder in Mittel- und Osteuropa Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über die Gründung eines Rückversicherungspools für Exportkredite an Länder in Mittel- und Osteuropa (von der Kommission vorgelegt) (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT Maatregelen ter versterking van de exportkredietverzekering, de bescherming en bevordering van investeringen met betrekking tot de landen van Midden- en Oost-Europa Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de oprichting van een herverzekeringspool voor exportkredieten aan landen in Midden- en Oost-Europa (door de Commissie ingediend) (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO Misure volte a migliorare l'assicurazione dei crediti all'esportazione, nonché la tutela e la promozione degli investimenti a favore dei paesi dell'Europa centrale e orientale Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo alla creazione di un pool di riassicurazione per i crediti all'esportazione a favore dei paesi dell'Europa centrale e orientale (presentata dalla Commissione) (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO Medidas para reforzar el seguro de crédito a la exportación y para protección y promoción de la inversión respecto de los países de Europa Central y Oriental Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO para el establecimiento de un consorcio de reaseguro de los créditos a la exportación a los países de Europa Central y Oriental (presentada por la Comisión) (SPA)
COMUNICACÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU Medidas destinadas a reforçar os seguros de crédito à exportação e a protecção e fomento dos investimentos relativamente aos países da Europa Central e Oriental Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO relativo à criação de um fundo de resseguro de créditos à exportação para os países de Europa Central e Oriental (apresentada pela Comissâo) (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET Foranstaltninger til styrkelse af eksportkreditforsikring, investeringsbeskyttelse og -fremme vedrørende landene i Central- og Østeuropa Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om etablering af en genforsikringspulje for eksportkreditter til lande i Central- og Østeuropa (forelagt af Kommissionen) (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Μέτρα για την ενίσχυση της ασφάλισης των εξαγωγικών πιστώσεων, την προστασία και την προώθηση των επενδύσεων όσον αφορά τις χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη δημιουργία ενός αντασφαλιστικού ομίλου για τις εξαγωγικές πιστώσεις προς τις χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)
Volume 1990/9035
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 12/11/1990
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT Measures to strengthen export credit insurance, investment protection and promotion concerning the countries of central and eastern Europe Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) concerning the establishment of a reinsurance pool for export credits to Central and Eastern European countries (presented by the Commission) (ENG)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly