Volume 1990/0042
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 21/06/1990
Ag, 1018, item 6 a MEMORANDUM FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Monitoring the application of Community law: state aid - Record of the special meeting of Chefs de cabinet held on 21 June 1990 (ENG)

Volume 1990/9019
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 21/06/1990
OJ 1018, point 6 a NOTE A L'ATTENTION DES MEMBRES DE LA COMMISSION Objet : CONTROLE DE L'APPLICATION DU DROIT COMMUNAUTAIRE : Aides d'Etat Implementation of Commission decision 89/58/EEC concerning aid provided by the United Kingdom Government to the Rover Group, an undertaking producing motor vehicles. Doc. SEC(90)1192 à 1192/8. Compte rendu de la réunion spéciale des Chefs de cabinet du 21 juin 1990 (FRA)
Ag. 1018, item 6 a MEMORANDUM FOR THE MEMBERS OF THE COMMISSION Monitoring the application of Community law: State aid - implementation of Commission Decision 89/58/EEC concerning aid provided by the United Kingdom Governement to the Rover Group, an undertaking producing motor vehicles (SEC(90)1192 to 1192/8). - Record of the special meeting of Chefs de cabinet held on 21 June 1990) (ENG)
TO 1018, PUNKT 6 a VERMERK FÜR DIE MITGLIEDER DER KOMMISSION Betrifft: KONTROLLE DER ANWENDUNG DES GEMEINSCHAFTSRECHTS: Staatliche Beihilfen Vollzug der Entscheidung 89/58/EWG der Kommission betreffend die Beihilfe der britischen Regierung an den Kraftfahrzeughersteller Rover Group (SEK(90) 1192 bis 1192/8). Bericht über die Sondersitzung der Kabinettchefs vom 21. Juni 1990. (DEU)

English, French, German