SEC(1990)1230 - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant la modification de la directive 86/188/CEE du Conseil du 12 mai 1986 afin d'en rendre possible l'application aux travailleurs de la navigation aérienne et de la navigation maritime
SEC(1990)1230 - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant la modification de la directive 86/188/CEE du Conseil du 12 mai 1986 afin d'en rendre possible l'application aux travailleurs de la navigation aérienne et de la navigation maritime
Document date: [1990]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1990/0040
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 26/06/1990
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant la modification de la directive 86/188/CEE du Conseil du 12 mai 1986 afin d'en rendre possible l'application aux travailleurs de la navigation aérienne et de la navigation maritime (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on amending Council Directive 86/188/EEC of 12 May 1986 to make it applicable to workers engaged in air transport and sea transport (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT zur Änderung der Richtlinie 86/188/EWG des Rates vom 12. Mai 1986 im Hinblick auf Ihre Anwendung auf die Arbeitnehmer der Luftfahrt und der Seefahrt (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de wijziging van richtlijn 86/188/EEG van de Raad van 12 mei 1986 teneinde de toepassing daarvan op werknemers in de zeescheepvaart en de luchtvaart mogelijk te maken (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO relativa alla modifica della direttiva 86/188/CEE del Consiglio del 12 maggio 1986, onde renderne possibile l'applicazione al lavoratori addetti al settore della navigazione aerea e della navigazione marittima (ITA)
COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO relativa a la modificación de la Directiva del Consejo 86/188/CEE de 12 de mayo de 1986 para haceria aplicable a los trabajadores de la navegación aérea y de la navegación marítima (SPA)
COMUNICACÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO relativa à alteração da directiva 86/188/CEE do Conselho, de 12 de Maio de 1986, a fim de tornar possível a sua aplicação aos trabalhadores da navegação aérea e da navegação marítima (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET om ændring af Rådets direktiv 86/188/EØF af 12. maj 1986 med henblik på at muliggøre direktivets anvendelse på arbejdstagere inden for søfart og luftfart (DAN)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την τροποποίηση της οδηγίας του Συμβουλίου 86/188/ΕΟΚ της 12ης Μαϊου 1986 προκειμένου να καταστεί δυνατή η εφαρμογή της στους εργαζόμενους στις εναέριες και τις θαλάσσιες μεταφορές (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish