Volume 1989/0064
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 13/11/1989
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant la négociation d'un Accord Cadre sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontalier (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the negotiations for a Framework Agreement on Environmental Impact Assessment in a transboundary context (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT zur Aushandlung eines Rahmenübereinkommens über die grenzüberschreitende Umweltverträglichkeitsprüfung (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de onderhandelingen over een kaderovereenkomst inzake milieu-effectrapportage in een grensoverschrijdende context (NLD)
Comunicazione della COMMISSIONE AL CONSIGLIO concernente i negoziati per un accordo-quadro sulla valutazione dell'impatto ambientale in un accordo transfrontaliero (ITA)
Comunicación de la Comisión al Consejo relativa a las negociaciones de un acuerdo marco sobre la evaluación del impacto sobre el medio ambiente en un contexto transfronterizo (SPA)
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO relativa às negociações de um Acordo-quadro respeitante à avaliação do impacto sobre o ambiente num contexto transfronteiriço (POR)
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET om forhandlingerne vedrørende en rammeaftale om vurdering af virkningerne på miljøet på tværs af landegrænser (DAN)
Ανακοίνωση της ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με τη διαπραγμάτευση μιας Συμφωνίας Πλαισίου για την αξιολόγηση των επιπτώσεων στο περιβάλλον σε διασυνοριακό επίπεδο (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish