Volume 1989/0047
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 01/09/1989
BUDGET GENERAL — EXERCICE 1989 SECTION III — COMMISSION — PARTIE A VIREMENT DE CREDITS N° 16/89 (Dépenses non obligatoires) (FRA)
GENERAL BUDGET FOR 1989 SECTION III — COMMISSION — PART A TRANSFER OF APPROPRIATIONS No 16/89 (non-compulsory expenditure) (ENG)
GESAMTHAUSHALTSPLAN — HAUSHALTSJAHR 1989 EINZELPLAN III — KOMMISSION — TEIL A MITTELÜBERTRAGUNG NR. 16/89 (nichtobligatorische Ausgaben) (DEU)
ALGEMENE BEGROTING — BEGROTINGSJAAR 1989 AFDELING III — COMMISSIE — DEEL A KREDIETOVERSCHRIJVING NR. 16/89 (Niet-verplichte uitgaven) (NLD)
BILANCIO GENERALE — ESERCIZIO 1989 SEZIONE III — COMMISSIONE — PARTE A STORNI DI STANZIAMENTI N° 16/89 (Spese non obbligatorie) (ITA)
PRESUPUESTO GENERAL — EJERCICIO 1989 SECCION III — COMISIÓN — PARTE A TRANSFERENCIA DE CRÉDITOS Nº 16/89 (Gastos no obligatorios) (SPA)
ORÇAMENTO GERAL — EXERCÍCIO 1989 SECCÃO III — COMISSÃO — PARTE A TRANSFERÊNCIA DE DOTAÇÕES n° 16/89 (Despesas não obrigatórias) (POR)
DET ALMINDELIGE BUDGET — REGNSKABSÅRET 1989 SEKTION III — KOMMISSIONEN — DEL A BEVILLINGSOVERFØRSEL NR. 16/89 (Ikke-obligatoriske udgifter) (DAN)
ΓENIKOΣ ΠPOYΠOΛOΓIΣMOΣ — OIKONOMIKO ETOΣ 1989 TMHMA III — EΠITPOΠH — MEPOΣ A ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ αριθ. 16/89 (Μη υποχρεωτικές δαπάνες ) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish