Volume 1984/0012
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 08/03/1984
DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION Objet : Suites à donner à la déclaration du Conseil concernant la gestion des contingents tarifaires de la Communauté. Documents : - N. 10866/83 - Annexe III
- SEC(84)119 du 25 janvier 1984. (FRA)
COMMISSION STAFF PAPER Subject: Action following the declaration by the Council concerning the administration of Community tariff quotas. Documents: - N. 10866/83 - Annex III, - SEC (84) 119 of 25 January 1984. (ENG)
ARBEITSDOKUMENT DER DIENSTSTELLEN DER KOMMISSION Betrifft: Fortsetzung der Arbeiten zur Erklärung des Rates betreffend Verwaltung der Zollkontingente der Gemeinschaft - Dokumente 10866/83, Anhang III
- SEC (84) 119 vom 25. Januar 1984. (DEU)
WERKDOKUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE Onderwerp : Te verlenen gevolgen betreffende de verklaring van de Raad over het beheer van de tariefcontingenten van de Gemeenschap. Dokumenten : - Nrs. 10866/83 - Bijlage III - SEC(84) 119 van 25 januari 1984 (NLD)
DOCUMENTO DI LAVORO DEI SERVIZI DELLA COMMISSIONE Oggetto : Seguito da dare alla dichiarazione del Consiglio concernente la gestione di contingenti tariffari della Comunità Documenti: - N. 10866/83 - Allegato III
- SEC(84) 119 del 25 gennaio 1984. (ITA)

Dutch, English, French, German, Italian