Volume 1977/0132
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 15/09/1977
DOCUMENT DE TRAVAIL des services de la Commission (avis du Service juridique) OBJET : Possibilités d'assurer dans le droit communautaire la protection des droits individuels contre l'utilisation abusive de l'informatique. (FRA)
COMMISSION STAFF PAPER (Legal opinion) Subject: Possibilities in Community law for protection of individual rights against data-processing abuses (ENG)
ARBEITSDOKUMENT der Dienststellen der Kommission (Rechtsgutachten) Betreff: Gemeinschaftsrechtliche Möglichkeiten des Schutzes von Persönlichkeitsrechten gegenüber Mißbräuchen bei der Datenverarbeitung (DEU)
WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE (Juridisch Advies) Betreft: Mogelijkheden die het Gemeenschapsrecht biedt voor de bescherming van de persoonlijkheidsrechten tegen misbruik van de informatica (NLD)
DOCUMENTO DI LAVORO dei Servizi della Commissione (Parere legale) Oggetto : Possibilità giuridica della Comunità di tutelare i diritti della personalità contro gli abusi dell'elaborazione elettronica dei dati. (ITA)
ARBEJDSDOKUMENT udarbejdet af Kommissionens tjenestegrene (Juridisk udtalelse) Emne: Mulighederne for, inden for fællesskabsretten, at beskytte personlige rettigheder mod misbrug i forbindelse med databehandling. (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian