Volume 1974/0009
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 29/01/1974
NOTE A L'ATTENTION DE MONSIEUR LE GOY Directeur Général des Transports Objet : 714ème réunion du Comité des Représentants Permanents - 23 janvier 1974 - Questions relatives aux transports a) relevé des décisions du Conseil "Transports" du 22 novembre 1973 (doc. T/643/73 (TRANS) b) réponse de la Communauté à un questionnaire de la CEMT. (FRA)
MEMO FOR MR LE GOY Director-General, Transport Subject: 714th meeting of the Committee of Permanent Representatives - 23 January 1974 Questions relating to transport: (a) Summary of the "Transport" Council Decisions of 22 November 1973 (Document T/643/73 (TRANS)) (b) Community's reply to a questionnaire of the European Conference of Ministers of Transport (ECMT). (ENG)
VERMERK FÜR HERRN LE GOY Generaldirektor Verkehr Betrifft: 714. Tagung des Ausschusses der Ständigen Vertreter - 23. Januar 1974 - Fragen im Bereich Verkehr a) Verzeichnis der auf der Tagung vom 22. November 1973 gefaßten Beschlüsse der Verkehrsminister (Dok. T/643/73 (TRANS) b) Antwort der Gemeinschaft auf einen Fragebogen der CEMT. (Europäische Konferenze der Verkehrsminister). (DEU)

English, French, German