SEC(1967)3567 - Déclaration faite le 11 septembre 1967 à Berne par M. SCHAFFNER, Conseiller Fédéral, à une réunion conjointe des Commissions du Commerce Extérieur et des Affaires Extérieures du Parlement helvétique concernant les relations de la Suisse avec la Communauté Economique Européenne
SEC(1967)3567 - Déclaration faite le 11 septembre 1967 à Berne par M. SCHAFFNER, Conseiller Fédéral, à une réunion conjointe des Commissions du Commerce Extérieur et des Affaires Extérieures du Parlement helvétique concernant les relations de la Suisse avec la Communauté Economique Européenne
Document date: [1967]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1967/0088
Le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) proposé(s) sont basés sur les plus pertinents du dossier.
Date indicative : 22/09/1967
Déclaration faite le 11 septembre 1967 à Berne par M. SCHAFFNER, Conseiller Fédéral, à une réunion conjointe des Commissions du Commerce Extérieur et des Affaires Extérieures du Parlement helvétique concernant les relations de la Suisse avec la Communauté Economique Européenne (FRA)
Verklaring betreffende de betrekkingen van Zwitserland met de Europese Economische Gemeenschap, door de heer SC HAFFNER, lid van de Zwitserse Regering, op 11 september 1967 te Bern afgelegd op een gemeenschappelijke vergadering van de Commissie voor Buitenlandse handel en de Commissie voor Buitenlandse zaken van het Zwitserse Parlement. (NLD)
Dichiarazione fatta l'11 settembre 1967 a Berna dal Sig. SCHAFFNER, Consigliere federale, nel corso di una riunione congiunta delle Commissioni del Commercio Estero e degli Affari Esteri del Parlamento elvetico concernente le relazioni della Svizzera con la Comunità Economica Europea (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, Italian