COM(1988)554 Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant l'annexe I du règlement (CEE) n° 571/88 en ce qu'il ajoute une nouvelle caractéristique d'enquête concernant le retrait des terres arables (présentée par la Commission)

Document date: [1988]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CEUE_SEGE-COM(1988)0554
Original Reference Code
COM(1988)554
Reference Archivists

Brouet, Agnes

Content and Structure

Abstract

Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 17/10/1988

Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant l'annexe I du règlement (CEE) n° 571/88 en ce qu'il ajoute une nouvelle caractéristique d'enquête concernant le retrait des terres arables (présentée par la Commission) (FRA)

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Annex I of Regulation (EEC) No 571/88 by adding a new survey characteristic for the set-aside of arable land (presented by the Commission) (ENG)

Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 571/88 zwecks Hinzufügung eines neuen Erhebungsmerkmals über die Stillegung von Ackerland (Von der Kommission vorgelegt) (DEU)

Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 571/88 door toevoeging van een nieuw enquête kenmerk betreffende het uit produktie nemen van bouwland (door de Commissie ingediend) (NLD)

Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante modifica dell'allegato I del regolamento (CEE) n. 571/88 mediante aggiunta di una nuova caratteristica concernente il ritiro dei seminativi dalla produzione (presentata dalla Commissione) (ITA)

Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Anexo I del Reglamento (CEE) n° 571/88 mediante la adición de una nueva característica sobre la retirada de tierras arables (presentada por la Comisión) (SPA)

Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que altera o Anexo I do Regulamento (CEE) n° 571/88 ao acrescentar uma nova característica de inquérito relativa à retirada à produção de terras aráveis (Apresentada pela Comissão) (POR)

Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af bilag I til forordning (EØF) nr. 571/88 ved tilføjelse af et nyt kendetegn vedrørende nedlæggelse af agerjord (forelagt af Kommissionen) (DAN)

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που τροποποιεί το παράρτημα 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 571/88 με την προσθήκη νέου ερευνητικού χαρακτηριστικού που αφορά την απόσυρση καλλιεργήσιμων εδαφών από την εκμετάλλευση (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Conditions of Access and Use

Languages

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish

Relations Area

Related Entries
Abstract: Copie certifiée conforme; Procédure écrite; Proposition de la Commission; Publication au JO ...; Travaux du Conseil
Reference Code: CM2/1989-00194/001
Original Reference Code: CM2 CEE, CEEA_1989_00194_001
Description Level: Dossier
Dates: 1988 to 1989
Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly