COM(1967)103 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL dérogeant, à titre temporaire et pour certaines marchandises, aux dispositions du règlement n° 160/66/CEE du Conseil, relatives au mode de calcul des éléments mobiles instaurés par ce règlement (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1967)103 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL dérogeant, à titre temporaire et pour certaines marchandises, aux dispositions du règlement n° 160/66/CEE du Conseil, relatives au mode de calcul des éléments mobiles instaurés par ce règlement (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1967]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1967/0016
Date indicative : 07/03/1967
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL dérogeant, à titre temporaire et pour certaines marchandises, aux dispositions du règlement n° 160/66/CEE du Conseil, relatives au mode de calcul des éléments mobiles instaurés par ce règlement (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATS zur vorübergehenden Abweichung bei bestimmten Waren von den Bestimmungen der Verordnung Nr. 160/66/EWG des Rates in bezug auf das Verfahren zur Berechnung der mit dieser Verordnung eingeführten beweglichen Teilbeträge (von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende tijdelijke afwijking voor sommige produkten van de bepalingen van Verordening 160/66/EEG van de Raad betreffende de berekeningswijze van de variabele elementen, die bij deze Verordening worden ingesteld (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che deroga, a titolo temporaneo e per talune merci, alle disposizioni del regolamento n. 160/66/CEE del Consiglio, relative al metodo di calcolo degli elementi mobili instaurato da detto regolamento (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly