COM(1967)83 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL concernant les mesures à appliquer en matière de prix d'orientation dans le secteur de la viande bovine pour la campagne de commercialisation 1967/1968 et PROJET DE RESOLUTION concernant les prix d'intervention des gros bovins pour la campagne 1967/1968 (présentés par la Commission au Conseil)
COM(1967)83 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL concernant les mesures à appliquer en matière de prix d'orientation dans le secteur de la viande bovine pour la campagne de commercialisation 1967/1968 et PROJET DE RESOLUTION concernant les prix d'intervention des gros bovins pour la campagne 1967/1968 (présentés par la Commission au Conseil)
Document date: [1967]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1967/0013
Date indicative : 03/03/1967
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL concernant les mesures à appliquer en matière de prix d'orientation dans le secteur de la viande bovine pour la campagne de commercialisation 1967/1968 et PROJET DE RESOLUTION concernant les prix d'intervention des gros bovins pour la campagne 1967/1968 (présentés par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES über Maßnahmen auf dem Gebiet der Orientierungspreise für Rindfleisch für das Wirtschaftsjahr 1967/68 und Entwurf einer Entschließung zu den Interventionspreisen für ausgewachsene Rinder für das Wirtschaftsjahr 1967/68 (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende maatregelen, die met betrekking tot de oriëntatieprijzen in de sector rundvlees moeten worden toegepast voor het verkoopseizoen 1967/1968. en Ontwerp RESOLUTIE VAN DE RAAD betreffende de interventieprijs voor runderen voor het verkoopseizoen 1967 - 1968. (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende maatregelen, die met betrekking tot de oriëntatieprijzen in de sector rundvlees moeten worden toegepast voor hot verkoopseizoen 1967/1968. en Ontwerp RESOLUTIE VAN DE RAAD betreffende de interventieprijs voor runderen voor het verkoopseizoen 1967 - 1968. (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alle misuro da applicaro in materia di prezzo di orientamento nel settore delle carni bovine per la campagna di commercializzazione 1967-68 e Progetto di risoluzione concernente il prezzo d'intervento dei bovini per la campagna 1967-1968 (presentati dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alle misure da applicare in materia di prezzo di orientamento nel settore delle carni bovine per la campagna di commercializzazione 1967-68 e Progetto di risoluzione concernenete il prezzo d'intervento dei bovini per la campagna 1967-1968 (presentati dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian