COM(1967)718 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant nouvelle prorogation du règlement n° 281/67/CEE fixant les montants maxima de la restitution à la production pour les sucres utilisés dans l'industrie chimique (présentée par la Commission au Conseil)
COM(1967)718 - Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant nouvelle prorogation du règlement n° 281/67/CEE fixant les montants maxima de la restitution à la production pour les sucres utilisés dans l'industrie chimique (présentée par la Commission au Conseil)
Document date: [1967]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1967/0131
Date indicative : 24/10/1967
Proposition d'un REGLEMENT DU CONSEIL portant nouvelle prorogation du règlement n° 281/67/CEE fixant les montants maxima de la restitution à la production pour les sucres utilisés dans l'industrie chimique (présentée par la Commission au Conseil) (FRA)
Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES zur erneuten Verlängerung der Geltungsdauer der Verordnung Nr. 281/67/EWG über die Festsetzung der Höchstbeträge der Erstattung bei der Erzeugung für Zucker, der in der chemischen Industrie verwendet wird. (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot een nieuwe verlenging van de geldigheidsduur van Verordening no.281/67/EEG tot vaststelling van de maximumbedragen van de restitutie bij de produktie voor in de chemische sector gebruikte suiker (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che proroga nuovamente il regolamento n. 281/67/CEE che fissa gli importi massimi della restituzione alla produzione per gli zuccheri utilizzati nell'industria chimica (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian