Volume 1986/0002
Date indicative : 11/03/1986
MEMORANDUM DE LA COMMISSION AU CONSEIL relatif à l'emploi des handicapés dans la Communauté européenne
Projet de RECOMMANDATION DU CONSEIL sur l'emploi des handicapés dans la Communauté européenne (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
MEMORANDUM OF THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning the employment of disabled people in the European Community
Draft COUNCIL RECOMMENDATION on the employment of disabled people in the European Community (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
MEMORANDUM DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Beschäftigung der Behinderten in der Europäischen Gemeinschaft
Entwurf EMPFEHLUNG DES RATES über die Beschäftigung der Behinderten in der Europäischen Gemeinschaft (Von der Kommission dem Rat vorgelegt) (DEU)
MEMORANDUM VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de werkgelegenheid voor gehandicapten in de Europese Gemeenschap
Ontwerp AANBEVELING VAN DE RAAD betreffende de werkgelegeheid voor gehandicapten in de Europese Gemeenschap (door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
MEMORANDUM DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO SULL'OCCUPAZIONE DEI DISABILI NELLA COMUNITA' EUROPEA
Progetto di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO concernente l'accupazione dei disabili nella Comunità (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
MEMORANDUM DE LA COMISION AL CONSEJO RELATIVO A LA CONTRATACION DE MINUSVALIDOS EN LAS COMUNIDADES EUROPEAS
PROYECTO DE RECOMENDACION DEL CONSEJO SOBRE LA CONTRATACION DE MINUSVALIDOS EN LAS COMUNIDADES EUROPEAS (presentado por la Comisión al Consejo) (SPA)
MEMORANDO DA COMISSÃO AO CONSELHO sobre o emprego dos deficientes na Comunidade Europeia
PROJECTO DE RECOMENDAÇÃO DO CONSELHO relativo ao emprego dos déficientes na Comunidade Europeia (apresentado pela Comissão ao Conselho) (POR)
KOMMISSIONENS MEMORANDUM TIL RÅDET VEDRØRENDE HANDICAPPEDES BESKÆFTIGELSE I DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB
UDKAST TIL RÅDETS HENSTILLING OM BESKÆFTIGELSEN AF HANDICAPPEDE I DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB (forelagt Rådet af Kommissionen) (DAN)
ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΜΕΙΟΝΕΚΤΟΥΝΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ
ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΙΟΝΕΚΤΟΥΝΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish