COM(1967)240 - Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL relative aux confitures, marmelades, gelées de fruits et la crème de marrons (doc. VI/COM(65) 207 final). (présentées par la Commission au Conseil, conformément à l'article 149 alinéa 2 CEE)
COM(1967)240 - Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL relative aux confitures, marmelades, gelées de fruits et la crème de marrons (doc. VI/COM(65) 207 final). (présentées par la Commission au Conseil, conformément à l'article 149 alinéa 2 CEE)
Document date: [1967]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1967/0039
Date indicative : 24/05/1967
Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL relative aux confitures, marmelades, gelées de fruits et la crème de marrons (doc. VI/COM(65) 207 final). (présentées par la Commission au Conseil, conformément à l'article 149 alinéa 2 CEE) (FRA)
Vorschlag einer RICHTLINIE DES RATES über Konfitüren, Marmeladen, Gelees und Maronenkrem (Dok. VI/KOM(65) 207 endg.) (Von der Kommission dem Rat vorgelegt gemäß Artikel 149 Absatz 2 EWGV) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende jam, marmelade, vruchtengelei en kastanjepasta (doc. VI/COM(65) 207 def.). (door de Commissie aan de Raad voorgelegd ingevolge artikel 149, tweede alinea van het Verdrag). (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa alle confetture, marmellate e gelatine di frutta e alla crema di marroni (doc. VI/COM(67)207 def.). (presentate dalla Commissione al Consiglio, conformemente all'articolo 149, secondo capoverso, del Trattato della CEE) (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian