COM(1967)234 - Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL concernant des problèmes sanitaires et de police sanitaire lors de l'importation d'animaux des espèces bovine et porcine et des viandes fraîches en provenance des pays tiers (doc. VI/COM(65) 321 final).
COM(1967)234 - Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL concernant des problèmes sanitaires et de police sanitaire lors de l'importation d'animaux des espèces bovine et porcine et des viandes fraîches en provenance des pays tiers (doc. VI/COM(65) 321 final).
Document date: [1967]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1967/0039
Date indicative : 24/05/1967
Proposition d'une DIRECTIVE DU CONSEIL concernant des problèmes sanitaires et de police sanitaire lors de l'importation d'animaux des espèces bovine et porcine et des viandes fraîches en provenance des pays tiers (doc. VI/COM(65) 321 final). (FRA)
Vorschlag einer RICHTLINIE DES RATES zur Regelung viehseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern und Schweinen und von frischem Fleisch aus Drittländern (Dok. VI/KOM(65)321 endg.) (DEU)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende gezondheids- en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen en varkens en van vers vlees uit de derde landen (doc. VI/COM(65) 321 def.) (NLD)
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all'importazione di animali delle specie bovina e suina e di carni fresche in provenienza dai paesi terzi (doc. VI/COM (65) 321 def.). (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian