COM(1967)239 - Proposition modifiée d'une DIRECTIVE DU CONSEIL relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant le cacao et le chocolat (doc. VI/COM(65) 295 final).
COM(1967)239 - Proposition modifiée d'une DIRECTIVE DU CONSEIL relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant le cacao et le chocolat (doc. VI/COM(65) 295 final).
Document date: [1967]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1967/0039
Date indicative : 24/05/1967
Proposition modifiée d'une DIRECTIVE DU CONSEIL relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant le cacao et le chocolat (doc. VI/COM(65) 295 final). (FRA)
Geänderter Vorschlag einer RICHTLINIE DES RATES zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Kakao und Schokolade (Dok. VI/KOM(65) 295 endg.) (DEU)
Gewijzigd voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de aanpassing van de wetgevingen der lid-staten inzake cacao en chocolade (doc. VI/COM(65) 295 def.) (NLD)
Proposta modificata di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri per quanto riguarda il cacao e il cioccolato (doc.VI/COM(65) 295 def.). (ITA)
Conditions of Access and Use
Dutch, French, German, Italian