COM(1979)704 - ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DE GUINEE-BISSAU ET LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE, CONCERNANT LA PECHE AU LARGE DE LA COTE DE GUINEE-BISSAU (présenté par la Commission au Conseil)
COM(1979)704 - ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DE GUINEE-BISSAU ET LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE, CONCERNANT LA PECHE AU LARGE DE LA COTE DE GUINEE-BISSAU (présenté par la Commission au Conseil)
Document date: [1979]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1979/0239
Date indicative : 28/11/1979
ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DE GUINEE-BISSAU ET LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE, CONCERNANT LA PECHE AU LARGE DE LA COTE DE GUINEE-BISSAU (présenté par la Commission au Conseil) (FRA)
AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF GUINEA-BISSAU AND THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ON FISHERIES OFF THE COAST OF GUINEA-BISSAU (submitted to the Council by the Commission) (ENG)
ABKOMMEN ZWISCHEN DER REGIERUNG DER REPUBLIK GUINEA-BISSAU UND DER EUROPAISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ÜBER DIE FISCHEREI VOR DER KÜSTE GUINEA-BISSAUS (Von der Kommission den Rat vorgelagt) (DEU)
OVEREENKOMST TUSSEN DE REGERING VAN DE REPUBLIEK GUINEE-BISSAU EN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP INZAKE DE VISSERIJ VOOR DE KUST VAN GUINEE-BISSAU (Door de Commissie bij de Raad ingediend) (NLD)
ACCORDO FRA IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA DELLA GUINEA-BISSAU E LA COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA SULLA PESCA AL LARGO DELLA COSTA DELLA GUINEA-BISSAU (presentata dalla Commissione al Consiglio) (ITA)
AFTALE MELLEM REPUBLIKKEN GUINEA-BISSAUS REGERING OG DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE FÆLLESSKAB VEDRØRENDE FISKERI UD FOR GUINEA-BISSAUS KYST (Forelagt af Kommissionen for Rådet) (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian